Comments on: Guerra de las Galaxias sobre el Pacífico http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/ Aviación y aeronáutica en videos e imágenes espectaculares Wed, 08 Sep 2010 10:21:48 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 By: EC-JPR http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34936 EC-JPR Wed, 17 Feb 2010 12:28:07 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34936 Certero, a distancia, sin restos... ¿puede haber algo más elegante? Certero, a distancia, sin restos… ¿puede haber algo más elegante?

]]> By: BillyOne http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34919 BillyOne Wed, 17 Feb 2010 01:22:55 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34919 "rayo tractor" ya sabemos de uno al que le va star wars xD “rayo tractor” ya sabemos de uno al que le va star wars xD

]]> By: jb http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34913 jb Tue, 16 Feb 2010 21:16:06 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34913 @<strong>Jose M/Sandglass</strong> OK, copiado! @<strong>TOMCOP</strong> Seguro que no lo sabemos, pero los militares tienen ya escudos deflectores de energía, generadores de hiperespacio y el rayo tractor... :-) Saludos @Jose M/Sandglass

OK, copiado!

@TOMCOP

Seguro que no lo sabemos, pero los militares tienen ya escudos deflectores de energía, generadores de hiperespacio y el rayo tractor…

:-)

Saludos

]]> By: TOMCOP http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34896 TOMCOP Tue, 16 Feb 2010 11:40:31 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34896 El láser lo inventaron allá por los '60...y llegó a nuestros hogares en su totalidad a los '90....¿qué no tendrán ahora en la manga?...( espero no haber metido la pata con mis expresiones lingüisticas )jejej El láser lo inventaron allá por los ’60…y llegó a nuestros hogares en su totalidad a los ’90….¿qué no tendrán ahora en la manga?…( espero no haber metido la pata con mis expresiones lingüisticas )jejej

]]> By: Jose M / Sandglass http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34891 Jose M / Sandglass Tue, 16 Feb 2010 09:01:11 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34891 Quería dejartelo en un correo, pero no he encontrado el correo de contacto. RAE(copiado de la web de la RAE): "Tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves." A eso me refiero con que en español es otra cosa. Aqui el estrés no es algo que provoque agobio a una persona, ni reacciones psicosomáticas, si no esfuerzos o tensiones en un material. Quería dejartelo en un correo, pero no he encontrado el correo de contacto.

RAE(copiado de la web de la RAE): “Tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves.”

A eso me refiero con que en español es otra cosa. Aqui el estrés no es algo que provoque agobio a una persona, ni reacciones psicosomáticas, si no esfuerzos o tensiones en un material.

]]> By: jb http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34875 jb Mon, 15 Feb 2010 18:30:22 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34875 @<strong>Jose M/Sandglass</strong> Hola Jose M, gracias por tu corrección, no sería la primera ni la última vez que meto la pata, sin embargo en este caso <em>estrés</em> es un neologismo aceptado por la RAE. Sin ir más lejos, en el título le puse un acento de más a "galáxia"... ;-) Saludos! @Jose M/Sandglass

Hola Jose M, gracias por tu corrección, no sería la primera ni la última vez que meto la pata, sin embargo en este caso estrés es un neologismo aceptado por la RAE.

Sin ir más lejos, en el título le puse un acento de más a “galáxia”… ;-)

Saludos!

]]> By: Jose M / Sandglass http://www.landingshort.com/2010/02/15/guerra-de-las-galaxias-sobre-el-pacifico/#comment-34866 Jose M / Sandglass Mon, 15 Feb 2010 07:50:04 +0000 http://www.landingshort.com/?p=2055#comment-34866 "debido al estrés generado por la alta velocidad de vuelo." stress mejor traducirlo como esfuerzos o tensiones, es como se dice en español. En español el stress es otra cosa... “debido al estrés generado por la alta velocidad de vuelo.”

stress mejor traducirlo como esfuerzos o tensiones, es como se dice en español. En español el stress es otra cosa…

]]>